After years of working alone, Swedish murder investigator Sven Hjerson unexpectedly teams up with obstinate TV producer Klara to solve a case. Will she also be successful in convincing him to join her new TV show?