Katie Couric travels over the U.S. to talk to scientists, psychologists, activists, writers and families about the intricate issue of gender.