Sima Taparia, a matchmaker who assists clients in the United States and India with arranged marriages, provides a modern perspective on the practice.