A service that creates projections of overdue loved ones allows an older woman to spend time with a younger edition of her deceased husband.