An Oslo detective with a troubled history goes to his native Iceland to assist a committed cop in tracking down a serial killer linked to a mysterious photograph.